Geschäftsverlauf

Vom Konzernumsatz entfielen rund 58 (55) % auf die Rück- und 42 (45) % auf die Erstversicherung. Während wir in der Rückversicherung weltweit tätig sind, erwirtschaften wir in der Erstversicherung mit ca. 74 (76) % den Großteil des Umsatzes im Inland. Das Auslandsgeschäft in der Erstversicherung stieg 2009 dank Unternehmenszukäufen aus 2008 jedoch auf 4.613 (4.144) Millionen €.

In der Rückversicherung stiegen die Beitragseinnahmen im abgelaufenen Geschäftsjahr im Vergleich zum Vorjahr deutlich um 3,0 Milliarden € oder 13,5 %, währungskursbereinigt hätte sich eine Steigerung um 13,1 % ergeben. In der Finanzkrise war unsere Kapitalstärke besonders gefragt.

Im Segment Leben und Gesundheit erhöhten sich unsere gebuchten Bruttobeiträge um 36,6 % auf 9,7 (7,1) Milliarden €, währungsbereinigt stiegen sie um 36,4 %. Das Plus resultiert vor allem aus einer Reihe großvolumiger Transaktionen, bei denen wir Kunden im Zuge der Finanzkrise Kapitalersatz boten. Unsere Zeichnungspolitik war nach wie vor durch risikoadäquate Preise und Bedingungen bestimmt.

In der Schaden- und Unfallrückversicherung kletterten unsere Beiträge auf 15,1 (14,7) Milliarden €, währungsbereinigt wuchsen sie um 1,8 %. Das Fundament unserer guten Ergebnisse bilden nach wie vor Zyklusmanagement und Zeichnungsdisziplin, Kundenorientierung und führendes Knowhow. Wir halten dabei weiterhin entschieden an risikoadäquaten Preisen und Bedingungen fest und werden konsequent auf Geschäft verzichten, das unseren strengen Profitabilitätsanforderungen nicht genügt, und margenstarke Spezialsegmente ausdehnen. Die Erneuerungsverhandlungen 2009 verliefen erfreulich. Insgesamt konnten stabile oder höhere Preise verbucht sowie attraktives Neugeschäft generiert werden. Insbesondere das Preisniveau für das Offshore-Energy-Geschäft hat sich signifikant verbessert; ebenso konnten Verträge mit US-Hurrikan-Exponierung mit einem deutlich besseren Ratenniveau gezeichnet werden. Das Agrogeschäft wurde weiter ausgebaut. Die HSB Group trug mit 458 Millionen € zu den Beitragseinnahmen bei.

In der Erstversicherung erzielten wir im Geschäftsjahr 2009 gesamte Beitragseinnahmen³ von 19,1 (18,1) Milliarden €. Dies entspricht einem Anstieg um 5,3 %. Der Zuwachs im internationalen Geschäft resultierte aus Veränderungen im Konsolidierungskreis: Die österreichische Bank Austria Creditanstalt Versicherung (BACAV) war im Vorjahreszeitraum noch nicht voll enthalten, ebenso die ERGO Daum Direct Auto Insurance Co. (ERGO Daum Direct), Seoul, die erst ab dem zweiten Quartal 2008 in die Zahlen einging.

In der Lebenserstversicherung stiegen die gesamten Beitragseinnahmen um 9,9 % auf 7,9 (7,2) Milliarden €. Besonders stark entwickelte sich das internationale Geschäft mit einem Wachstum von 19,2 %, auch weil wir im Geschäftsjahr 2008 unsere Anteile an der BACAV aufstockten. Positiv wirkte sich auch das Einmalbeitragsgeschäft aus. Das erfolgreiche Neugeschäft bei den laufenden Beiträgen konnte nicht wiederholt werden; positiver Treiber im Vorjahr war hierbei die letzte Förderstufe bei den Riester-Policen.

Das Beitragsvolumen der Krankenerstversicherung stieg um 3,6 % auf 6,0 (5,8) Milliarden €. In Deutschland konnte das Beitragsvolumen um 1,7 % auf 4,9 Milliarden € gesteigert werden, das internationale Geschäft wuchs um 12,7 % oder 126 Millionen €. Neben den Auswirkungen der Gesundheitsreform in Deutschland auf die Vollversicherung machte sich die Wirtschaftskrise in der Reiseversicherung negativ bemerkbar.

Im Segment Schaden und Unfall erhöhten sich die Beiträge um 1,0 % auf 5,2 (5,1) Milliarden €. Beitragsrückgänge verzeichneten wir im wettbewerbsintensiven Kraftfahrtgeschäft.

Munich Re hat 2008 die Krankenrückversicherung weltweit und die Krankenerstversicherung außerhalb Deutschlands in einem eigenen Geschäftsfeld zusammengeführt, das seit Mai 2009 weltweit einheitlich unter der Marke Munich Health auftritt. Dieses Geschäftsfeld generierte im abgelaufenen Geschäftsjahr Beitragseinnahmen von 4,0 Milliarden €. Ab dem Geschäftsjahr 2010 werden wir über Munich Health als eigenständiges Segment nach IFRS 8 berichten.

Währungskursschwankungen wirken sich auf unseren Konzernabschluss aus. Die Umrechnung der Abschlüsse unserer selbständigen ausländischen Tochterunternehmen in die Konzernberichtswährung Euro schlägt sich in der „Rücklage aus der Währungsumrechnung“ nieder und beeinflusst somit die Höhe des Konzerneigenkapitals. Die Umrechnung der Abschlüsse unserer ausländischen Tochterunternehmen ist erfolgsneutral. Grundsätzlich erhöhen steigende Fremdwährungskurse das Konzerneigenkapital, fallende Fremdwährungskurse hingegen verringern es.

Dagegen werden Umrechnungsdifferenzen in den Einzelabschlüssen unserer Tochterunternehmen überwiegend erfolgswirksam ausgewiesen. Hierbei handelt es sich um die Umrechnung von Fremdwährungspositionen in die jeweilige funktionale Währung, das heißt die Währung, in welcher der Einzelabschluss erstellt wird. Eine Überdeckung⁴ in einer bestimmten Fremdwährung führt bei steigenden Fremdwährungskursen im Saldo zu einem positiven Ergebnisbeitrag, eine fallende Fremdwährung verursacht im Saldo einen negativen Ergebnisbeitrag. Bei einer Unterdeckung ergeben sich gegenläufige Effekte. Im Rahmen des Konzernabschlusses erfassen wir diese in „Sonstiger Ertrag“ bzw. in „Sonstiger Aufwand“.

Darüber hinaus spiegeln sich Effekte aus Währungsschwankungen bei Periodenvergleichen in allen anderen Positionen der Gewinn-und-Verlust-Rechnung wider. So steigen beispielsweise die in die Konzernberichtswährung Euro umgerechneten gebuchten Bruttobeiträge, sofern deren Originalwährung gegenüber dem Euro und der Vorperiode aufgewertet hat. Fallende Fremdwährungskurse wirken sich dagegen umgekehrt aus.

Aus dem Aktienrückkaufprogramm, das der Vorstand der Münchener Rück AG im vierten Quartal 2009 beschlossen hat, haben wir nach dem Bilanzstichtag bis zum 28. Februar 2010 weitere 2.760.659 Stück Aktien der Münchener Rück AG im Wert von 298 Millionen € zurückgekauft.

Am 27. Februar 2010 ereignete sich vor der chilenischen Küste ein schweres Erdbeben der Magnitude 8,8. Am selben Wochenende zog über West- und Mitteleuropa der Orkan Xynthia hinweg. Munich Re ist in den jeweils betroffenen Regionen exponiert.